>>5 Probably.
>>8 If nobody knows who he is, how can you tell that it's a "he"?
Furthermore, you don't need to "return with a new name" for you don't need your username as mod.
I mean, you don't say "This thread got permasaged by mod XY", you just permasage the thread and no user knows who did it.