Hi, like
>>3 I also recommend the games from Bioware and the Witcher series.
Shin Megami Tensei/Persona are also good and have good stories and OST. Though the gameplay of Shin Megami Tensei is harder than Persona.
There will be a MMORPG that is going to be translated in english, called Blade&Soul by NCSoft. You can also try Archage.